海外説明会情報!!＠台湾

今年最初の海外留学説明会です。

台南・台中・台北の会場で行います。
今回も会場で卒業生たちに会えるのを楽しみにしています。
また、今年の4月に入学予定の学生たちにも会う予定です。

★ 台南会場 ★

2010年3月5日(星期五)　13:00～17:00

大億麗緻酒店(３樓)　

台南市西門路一段660號　TEL:(06)213-5555

+++

★ 台中会場 ★

2010年3月6日(星期六)　13:00～17:00

台中全國大飯店(B1樓)

台中市中港路一段257號　TEL:(04)2321-3111

●日本文化介紹＆體驗●

　華道池坊現場示範 14:00/16:00 指導教授 王嬌英 氏

+++

★ 台北会場 ★

2010年3月7日(星期日)　10:00～16:30

台大國際會議中心(4樓)
台北市中正區徐州路2號　TEL:(02)7724-0109
●特別講演●

「日本語学習と日本留学」

講演：　蘇　定東 氏

(外交部秘書処翻訳組/資深日文翻訳)

主催の東京教育公論様、今回もお世話になります。
m(._.)m
http://www5a.biglobe.ne.jp/~t-koron/
主 　辦　 日本東京教育公論．Ｔ＆Ｔ育英會台彎連絡所 TEL:(02)2687-5125

節分

今日は節分です。日本事情の授業では節分を取り上げ、豆まきをしました。 明日は立春。まだまだ寒い日が続きますが、春は確実に近づいていますね。 今年の恵方は西南西。今日は西南西を向いて、巻きずしを無言で食べたいと思います・・・。

◇

「절분」

오늘은 절분입니다. 일본사정의 수업에서는 절분에 콩을 뿌렸습니다. 내일은 입춘.

아직 추운 날이 계속 되지만 확실히 봄은 가까이 다가온 것 같아요. 올해 가장 운이 좋은 방향은 서남서. 오늘은 서남서를 향해서 김초밥을 통째로 아무말 없이 먹고싶습니다.

◇

"Setsubun"

It is Setsubun (Bean throwing festival) today.

Setsubun was taken up for a “Japan Knowledge” lesson, and we did the bean-throwing, too.

Tomorrow is the first day of spring in the old calendar.

Although we are still having cold days, the spring is coming for sure.

This year's lucky direction is the west southwest.

Today let’s turn to the west southwest, and eat rolled sushi silently!