COMMUNICA INSTITUTE----------------------------------- Japanese Language School in Kobe

震災慰霊祭

2012-01-19T20:15:00.000+09:00

今年も、震災慰霊祭（１．１７のつどい）へいきました。
その前後は学生たちとボランティアにも参加しました。
前日の準備では、雪地蔵を作らせていただいたのですが、雪を生まれて初めて見た学生もおり、感動していました。粉雪程度の雪はここ三宮でも見られますが、あんなにたくさんのさらさらの雪は学生たちには驚きだったようです。
震災で亡くなった方々のご冥福をお祈り致します。

↓雪地蔵について、産経新聞の記事を転載します。

雪地蔵の“材料”　「大山」から神戸に　阪神大震災追悼イベント　

産経新聞 1月16日(月)19時48分配信



阪神大震災の犠牲者を慰霊する雪地蔵の制作用にトラックへ積み込まれる雪＝鳥取県江府町（写真：産経新聞）

　阪神大震災の犠牲者を追悼する雪地蔵を作るための「大山の雪」が１６日、鳥取県江府町から、交流のある神戸市に運ばれた。雪地蔵が設置される追悼イベントは、平成７年の発生から１７年となる１７日に同市の東遊園地で開かれる「阪神淡路大震災　１・１７のつどい」。一昨年に初めて材料の雪を提供したが、昨年は同町など鳥取県全域が大雪のため中断、今回が２回目となる。

　材料として同町の雪が運ばれるようになったのは、先の大戦で神戸市東灘区魚崎地区の児童が学童疎開していた縁から。住民同士の交流は戦後も続いており、阪神大震災のときには発生翌日に、同町からの救援の水や食料が魚崎地区に向けて発送された。

　大山の雪の提供は、一昨年の「１・１７のつどい」の際に、実行委から「きれいな雪で地蔵を作りたい」と要請されて始めた。

　この日は午前９時過ぎから、大山の中腹に位置するサントリーのミネラルウオーター工場周辺で集めた雪を、４トントラックに積載。竹内敏朗町長ら関係者に見送られて、神戸市に向かって出発した。

　午後２時半ごろには、追悼イベントの会場となる東遊園地に到着。雪地蔵は大小１７体が作られる予定で、ボランティアたちの手でさっそく作業が始まった。

　竹内町長は「阪神淡路大震災だけでなく、東日本大震災の犠牲者を慰霊する気持ちも込めて、雪を届けました」と話した。

【防災学習】絵手紙展と人と防災未来センター見学

2012-01-13T16:11:00.000+09:00

【防災学習】絵手紙展と人と防災未来センター見学

防災学習を行いました。

この日は、人と防災未来センターへ足を運び、

シアターを見たり、ボランティアの方々にお話しを伺いながら

地震についての知識を深めました。

耐震構造の説明では、模型を使って実際に家がどう揺れるのかを見せてもらいました。

斜めに梁があるのとないのとでは全く違いました。

また、今、センターの中には津波の高さを示すスケールが掛けられています。

高さ15mまででしたが、それでもその高さに圧倒されました。

（※実際の津波の高さは23mと言われています。）

絵手紙展では私達の絵手紙とともに、「釜石の奇跡」と呼ばれている

釜石市立鵜住居（うのすまい）小学校６年生の作品が、展示されていました。

なぜ「釜石の奇跡」と呼ばれているかというと、震災の日に隣接する小学校と中学校の児童が自主的に避難して、全員が無事に助かったからだそうです。しかも、彼らを救ったのは岩手県釜石の「防災教育」だったということです。

天災を無くすことはできません。

防災学習によって、「減災」できるように、コミュニカ学院では防災学習を続けていきたいと思います。

※釜石市立鵜住居（うのすまい）小学校６年生の作品の詳細については、こちらをご覧ください。

↓OTOBridge（オトブリッジ）

http://otobridge.org/2011/12/unosumai-elementaryschool2011-2

絵手紙展がはじまりました

2012-01-12T14:21:00.004+09:00

人と防災未来センター（ＨＡＴ神戸）で、昨日より絵手紙展がはじまりました。

この絵手紙展では、以前ブログでも紹介した

学生の描いた絵手紙が飾られています。

詳細はこちらをご覧ください。↓

그림편지전이 시작되었습니다

어제부터 사람과방재 미래센터(HAT고베)에서 그림편지전이 시작되었습니다. 이 그림편지전에서는 이전에 블로그에서도 소개한 학생들의 그림편지를 전시하고있습니다.

자세한 내용은이곳을 참조해주세요.

1.17の絆。こころを伝える絵手紙展２０１２

～東日本大震災の被災地へ　神戸の心、届けよう！～

日程：2012.1.11（木）～1.29（日）　※1/16,23は休館

場所：人と防災未来センター

1.17의 인연. 마음을 전하는 그림편지전 2012

동일본대지진의피해지에 고베의 마음을 전하자!

일시: 2012.1.11(목)~1.29(일) ※1/16,23은 휴관

장소: 사람과 방재 미래센터

1/17は絵手紙教室も開催されます。是非足をお運びください。

1/17은 그림편지교실도 개최됩니다. 많은 참여 부탁 드립니다.

書初め~2012の意気込み~

2012-01-11T18:06:00.000+09:00

2012書初め・初詣
2012년의 첫 인사, 새로운 마음가짐으로

先週5日に入学式とプレースメントテスト、6日にオリエンテーションを終え

1月期の新入生を無事に迎えることができました。

今週10日から全クラスの授業が再開しています。

初日は「書初め」です。

昨年から漢字一文字で今年1年の意気込みを表し、

なぜその字を選んだのかスピーチすることを課題にしています。

日本語教師養成講座の受講生を前にして緊張気味でしたが、

それぞれに思いが伝わるスピーチだったそうです。

さてさて、みなさんの1年はどんな年になるのでしょうか・・・

지난주 5일에 입학식과 레벨테스트, 6일 오리엔테이션을 마치고

1월학기 신입생들을 무사히 잘 맞이하였습니다.

이번주 1월 10일부터는 모든 클래스의 수업을 재개하고 있습니다.

첫날은 「신춘휘호」를적었습니다.

작년부터 한자한 글자로 올해의 새로운 마음가짐을 표하고,

왜 그 한자를선택했는지 발표하는 과제를 하고 있습니다.

일본어교사양성강좌수강생 앞이라 긴장하는 기색이 있었지만

각자의 생각을잘 전달한 스피치였습니다.

앞으로 여러분의 1년은 어떤 해가 될까요.

Happy New year 2012

2012-01-04T15:03:00.002+09:00

新年明けましておめでとうございます。

昨年は大変な年でしたが、今年は一人でも多くの人が

幸せでいられますように…。

コミュニカ学院を本年もどうぞよろしくお願い致します。

새해 복 많이받으세요.

작년은 꽤힘든 일도 많았던 한 해였지만 올해는 모두가 행복한 한 해가 되길 바랍니다.

올해도 커뮤니카학원을잘 부탁 드립니다.

illustrated by Sandrine Boivin（2010修了生）

短期生修了

2011-12-22T19:32:00.001+09:00

第2セメスター前半の授業が終了しました。

このタームで修了した学生のみなさん、修了おめでとうございます。

国に帰っても、続けて日本語を勉強してくださいね。

そして、またコミュニカ学院に帰ってきてください。待っています。

教職員一同より

단기생 종료

제2학기 전반 수업이 종료되었습니다.

이번 기간을 마친 학생 여러분,수료를 축하합니다.

귀국한 후에도 계속해서 일본어를 공부해주세요.

그리고 다시 커뮤니카학원에 돌아와 주세요.기다리고 있겠습니다.

교직원 일동 올림

１６人の銘板追加　神戸の震災モニュメント

2011-12-20T10:04:00.000+09:00

【神戸新聞】
阪神・淡路大震災から丸１７年を迎えるのを前に、神戸市中央区の東遊園地にある「慰霊と復興のモニュメント」に１８日、震災死９人を含む１６人の銘板が追加された。刻まれた名前は計４９２１人となった。
モニュメントは２０００年１月に完成。当初は神戸市民と同市内で亡くなった人が対象だったが、現在は市外の犠牲者や震災が遠因となって亡くなった人も、遺族の希望に応じ追加している。
今回銘板に刻まれたのは、西宮、芦屋、宝塚、明石の４市の震災死９人と、神戸市などの遠因死６人。毎年１月１７日に東遊園地である追悼行事で実行委員長を務め、２月に肺炎のため７３歳で亡くなった中島正義さんも、特別枠として刻まれた。
式典には１２遺族が出席。母の江坂貞江さん＝当時（７５）＝を芦屋市で亡くした杉崎幸子さん（５７）＝神戸市北区＝は「いつまでも見守ってくださいね、と伝えた。これからは何度も訪れたい」と話した。
（斉藤絵美、上田勇紀）

【特集】阪神・淡路大震災 (2011/12/18 20:25)

http://www.kobe-np.co.jp/news/shakai/0004691824.shtml

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ルミナリエも終り、東遊園地の付近は少し寂しくなったような気がします。

この神戸新聞の記事の内容を昨日の朝のニュースで知りました。

中島さんには毎年１．１７のつどいのための竹灯籠ボランティアでお世話になったり、修了式にも来賓として来て頂いたりと、本当にお世話になりました。

モニュメント内には本校の学生、卒業生の名前が刻まれています。

1月17日は彼らとともに、中島さんの名前の前でも手を合わせたいと思います。

16명의이름 추가 고베 재해 기념비

[고베신문]

한신ㆍ아와지 대지진 발생 17년 맞이에 앞서 고베시 츄오구 히가시유원지에 있는 [위령과 부흥 기념비]에 18일, 재해 사망자 9명을 포함 16명의 이름이 추가되었다. 새겨진 이름은 총4921명이 되었다.

기념비는2000년 1월에 완성되었다.처음에는 고베 시민과, 고베시에서 사망한 사람만이 대상이었지만, 현재는 시외 희생자나 재해로사망한 사람도 유족의 희망에 따라 추가되고 있다.

이번에 새겨진 이름은 니시노미야,아시야, 다카라즈카,아카시 4개시의 재해사망자 9명과,고베시 등의 원인사망자6명. 매년1월 17일히가시유원지 추도 행사의 실행위원장을 맡아 왔던 故나카시마씨(향년73세)도 특별 기준으로 새겨졌다.

식전에는 열두 유족이 참석.아시야시에서 어머니 에사카씨(당시75세)를 잃은 스기자키씨(57,고베시 키타구)는「언제까지나 지켜봐 달라고 전했다. 앞으로 계속 방문하고 싶다」라고말했다.

[특집] 한신ㆍ아와지 대지진 (2011/12/18 20:25)

http://www.kobe-np.co.jp/news/shakai/0004691824.shtml

*****************************************************************

루미나리에도 끝이 나고 히가시유원지 주위는한산해진 느낌입니다.

이 고베 신문 기사 내용을 어제 아침,뉴스로 접했습니다.

나카시마씨는 매년1.17 모임을 위해 대나무 등롱 봉사활동에 참여해 주시고 수료식에도 와 주셔서 정말 감사했습니다.

기념비 안에는 본교 학생, 졸업생의 이름이 새겨져 있습니다.

1월17일은 그들과 함께 나카시마씨의 이름 앞에서도 합장하려 합니다.

2010年3月コミュニカ学院修了式にて
2010년3월 커뮤니카학원 수료식

絆パーティー2011

2011-12-16T18:41:00.000+09:00


「超ラッキークイズ」で明暗を分けた一瞬。「행운 퀴즈」에서 명암이 갈리는 순간.

絆パーティーが行われました。

このパーティーはコミュニカの学生主催によるものです。

とはいえ、これまでは教師が介入することが多かったのですが、

ゲームで出来上がった日野先生の顔。

게임으로 완성된 히노선생님의 얼굴.

今年のパーティーは実行委員の立候補も多く、本当に学生たちの力で作ったといえるパーティーでした。

それそれが自分の役割を果たしながら、且つ周りの人のフォローもし、更に日本語で作業を進めている姿を見て、心を打たれました。

実行委員のみなさん、本当にお疲れ様でした。

ゲームとはいえ真剣そのもの。
게임이라 해도 임하는 자세는 진지 그 자체.

実行委員のみなさんの頑張りと、委員にはならなかったけれど、当日料理を準備してきてくれてゲームを多いに楽しんでくれた皆さんもいたおかげでパーティーは成功したのだと思います。

一品持ち寄り。すごいごちそうでした！

가져와 주신 음식들,정말 잘 먹었습니다!

さらに、今回のパーティーでは震災チャリティー募金も行われました。

募金先等の情報はまたこのブログでお知らせしたいと思います。

募金したいただいた方々ありがとうございました。

키즈나파티 2011

키즈나파티가 실시되었습니다.

이 파티는 커뮤니카 학생 주최로 이루어졌습니다.

지금까지는 교사가 개입하는 경우가 많았지만

올해 파티는 실행위원의 입후보도 많고 학생들의 힘을 제대로보여준 파티였습니다.

저마다 자신의 역량을 다하기 위해,주위 사람들을 돕고 일본어로 작업을 진행하는 모습을 보고 감동했습니다.

실행위원 여러분,정말 수고 많았습니다.

실행위원 여러분의 수고와,위원은 아니었지만 당일 요리를 준비해 준 여러분 덕에 다양한 게임을 즐길 수 있어 파티를 성공적으로 마칠 수 있었다고 생각합니다.

이번 파티에서는 재해 자선 모금도 진행되었습니다.

모금 장소 등의 정보는 또 이 블로그를 통해 알릴 예정입니다.

모금 해주신 분들께 정말 감사드립니다.

グループで協力してゲームに臨みます。

그룹으로 협력하여 게임에 임합니다.

最後のスピーチで感極まる実行委員長に歩み寄る委員達
마지막 발표에서 감동한 실행위원장에게 다가가는 위원들

セチャンお帰りなさい

2011-12-14T09:33:00.001+09:00

お帰りなさ～い！！

2010年3月に卒業したパクセチャンです。

コミュニカ学院を卒業した後、短期大学に進学。

この秋、就職が決まったそうです。
春から新社会人。おめでとう!!!!!

2年は本当にあっという間ですね。

続々と就職したとの知らせ、うれしいですね。

日本語もさらに流暢になっていてびっくりしました。

素敵な彼女も一緒に連れてきてくれて、本当に幸せそうで何よりです。

絆パーティーは授業で来られないかもしれないけど、また帰ってきてくださいね。待っています。

세찬군 어서와요

어서와요~!!!

2010년3월에 졸업한 박세찬입니다.

커뮤니카학원을 졸업한 후 단기대학에 진학하고

올해 가을,취업이 결정됐다고 하네요.

봄부터 신입사원.축하합니다!!!!!

계속해서 취직했다는 소식, 정말기쁩니다.

일본어도 더욱 유창하게 늘어 놀랐습니다.

멋진 여자친구도 함께 오고, 행복해보여서 정말 기쁩니다.

키즈나파티는 수업 때문에 못 올지도 모르지만 또 와주세요.기다리고 있겠습니다.

"絆-kizuna-"パーティ実行委員会、熱烈会議進行中…

2011-12-09T21:49:00.001+09:00

会議中・・・

1週間後の絆パーティに向けて、各クラスから立候補してくれた実行委員たちが

毎日会議をしています。それぞれの授業時間がバラバラなので、

昼休みの30分しか集まれる時間がないのですが、各実行委員が

自分の役割を理解し、どうやったらより思い出に残る企画にできるか

一生懸命考えてくれています。

昨日、今年の3月に卒業した学生たちが遊びに来てくれました。

ちょうど受付のPCには去年のパーティの写真が流れており、

それを見ながら昨年を思い出して、すごく懐かしがっていましたよ。

今年のパーティもきっと良いものができると信じています。

みんなで、みんなの記憶に残るパーティにしましょうね!!

“絆-kizuna-” 파티실행위원회 열렬회의 진행 중

1주일후의 키즈나(絆)파티를위해 각 클래스에서 입후보한 실행위원들이 매일 회의를 하고 있습니다. 각각 수업시간이 다르기때문에 점심시간 30분밖에 모일 시간이 없지만, 각 실행위원이자신의 역할을 이해하고 어떻게 하면 추억에 남을 기획이 될 수 있을지 열심히 고심 중 입니다.

어제는 올해3월에 졸업한 학생들이 놀러 왔습니다.

마침 접수 PC에는작년 파티사진이 나오고 있어, 그것을 보며 작년을 추억하고 그리워했습니다.

올해 파티도 꼭 좋은 시간이 될 것이라 믿습니다.

모두의 기억에 남는 파티를 열어 봅시다!

冬の絵手紙教室

2011-12-06T18:22:00.001+09:00

恒例となったニイティさん主催の冬の絵手紙教室が今日行われました。

学生たちは、最初は細くゆっくり線を書くのにひと苦労していましたが、段々集中していい線がかけるようになっていました。毎年絵手紙は阪神大震災後の防災をテーマに描いていましたが、今年は３．１１で被災された東日本の方々へ送る絵手紙を描きました。最後に発表をしてもらったときに、短い言葉の中にとても心が込められているのがよくわかりました。きっとみなさんの思いは被災者の方々に届くと思います。ニイティの皆様のおかげで、このような機会を持つことができ、本当にいつも感謝しています。神戸はちょうどルミナリエ真っ只中。鎮魂の思いを込めて、神戸より東日本へこの絵手紙を届けたいと思います。

겨울 그림편지 교실

항례가 된 니티(NEITI)주최의 겨울 그림편지교실이 오늘실시되었습니다.

학생들은 처음엔 천천히 세심하게 선을 그리느라 고생했지만, 점점 집중하면서 선을 잘 그릴 수 있게 되었습니다. 매년 그림편지는 한신대지진 후 재해방지를 테마로 그렸지만, 올해는 3.11로 피해 입은 동일본분들에게 보내는 그림편지를 그렸습니다. 마지막에 발표했을 때, 짧은 몇 마디 안에 마음이 담겨져 있다는 것을 느낄 수 있었습니다. 여러분의 마음은 꼭 피해자 분들에게 전달될 것이라 생각합니다. 니티 여러분 덕에 이 같은 기회를 가질 수 있어 늘 감사드립니다. 고베는 한창 루미나리에 중입니다. 진혼의 마음을 담아 교토에서 동일본으로 이 그림편지를 전하고 싶습니다.

日本の企業に就職しました！

2011-12-01T18:08:00.000+09:00

12月になりました。10月頃から卒業した学生たちがよく帰って来てくれるようになりました。

ちょうど就職して落ち着いた、就職が決まったという時期になってきたのですね。「ただいま～！！」と帰ってきてくれるのは本当に嬉しいです。

今日帰って来てくれたのは、2007年3月にコミュニカ学院を卒業し、大阪産業大学を今年の春卒業したチンエンシュンさん。大阪の企業に就職し、今は営業活動を頑張っているそうです。

手に持っているのはWATERSHEDの防水バッグです。他にもいくつか海外のアウトドアブランドを扱っていて、「NHKニュースおはよう日本」でも紹介されたそうです。

彼女は日本語学校在籍時もよくまじめに頑張っていましたが、働き始めた顔はますます輝いていました。営業頑張ってくださいね！応援しています。

일본기업에 취직했습니다!

12월이되었습니다. 10월부터 졸업한 학생들이 무사히 돌아왔습니다.

막 취직해서 자리잡거나, 취직여부가 결정되는 시기가 되었네요.「다녀왔습니다~!!」 라는 인사와 함께 돌아와 준다면 정말 기쁠 겁니다.

오늘 돌아와 준 분은, 2007년 3월 커뮤니카학원을 졸업하고, 오사카산업대학을 올해 봄, 졸업한 칭엔슌씨. 오사카 기업에 취직하고, 지금은 열심히 영업활동을 하고 있습니다.

손에 들려있는 것은 WATERSHED 방수백입니다. 그 밖에도 몇몇 해외아웃도어브랜드를 초청해서 「NHK뉴스 안녕하세요 일본」에도 소개되었다고 합니다.

그녀는 일본어학교 재적 시에도 성실하게 열심히 했지만 막 일하기 시작한 얼굴은 더욱더 빛났습니다. 영업 힘내세요! 응원하고 있습니다.

これは女性にも人気の迷彩柄。エアーも入ります。
이것은 여성에게도 인기 있는 밀리터리 무늬. 에어도 들어가 있습니다

神戸ルミナリエ2011 ~KOBE Luminarie 2011~　今年も準備中…

2011-11-28T18:03:00.001+09:00

今年ももうこんな季節です。。。

17回目を迎える「神戸ルミナリエ」の準備が着々と進んでいます。

今年は12月1日(木)から12日(月)までの12日間開催されます。

2011年のテーマは「Luci di speranza ～希望の光～」だそうです。

思えば17年前、阪神淡路大震災の犠牲者への鎮魂と神戸復興の象徴として始まった「神戸ルミナリエ」。今年度はこれまでの開催主旨に加え、「神戸から東日本大震災の被災地へ、犠牲者の鎮魂の祈りと復興支援のエールを送る行事」とすることを新たに付け加えることとなったそうです。

ここにルミナリエの制作ディレクターであるダニエル・モンテベルデ氏からのメッセージを紹介したいと思います。

「さまざまな夢や願いを胸に会場を訪れた人々は、「希望の光」を探すための魂の旅を始めます。聖なる暗号を読み解き、祈りの泉に至るこの旅を経験することで、旅人たちは、困難をも勇気に変える希望の光を手にすることでしょう。」

고베 루미나리에2011~ KOBE LUMINARIE 2011~올해도 준비 중.

올해도 벌써 겨울이 왔네요.

17회째맞이하는 「고베 루미나리에」준비가 차근차근 진행되고 있습니다.

올해는12월 1일(목)부터 12일(월)까지 12일간 개최됩니다.

2011년테마는 「Luci disperanza 희망의 빛」이라고합니다.

생각해보면17년 전 한신대지진의 희생자에대한 진혼과 고베 부흥의 상징으로서 시작한 「고베 루미나리에」. 올해는이제까지의 개최 주제와 더불어,「고베에서부터 동일본대지진 피해지에, 희생자 진혼의 기원과 부흥지원의 성원을 보내는 행사」를 새롭게 첨가할것이라 합니다.

여기에 루미나리에의 제작 디렉터인 다니엘 몬테베르데씨의 메시지를 소개하려고 합니다.

「여러 꿈과 소망을 가슴에 품고 이곳을 방문한 사람들은 「희망의 빛」을 찾기 위해 영혼의 여행을 시작합니다.

성스러운 암호를 풀어 기원의 샘물에 이르는 이 여행을 경험함으로써 여행자들은 고난도 용기로 바꾸는 희망의빛을 손에 넣을 수 있을 것입니다.」

神戸ルミナリエ　公式ホームページ
고베 루미나리에 공식 홈페이지

関西文化の日(11/19~11/20)

2011-11-15T09:59:00.001+09:00

関西２府８県内の美術館・博物館等文化施設（原則として常設展）の入場料を無料とする「関西文化の日」事業が実施されます(主催：関西元気文化圏推進協議会様)。

この事業に参加する府県は、大阪府・京都府・兵庫県・奈良県・滋賀県・和歌山県・三重県・徳島県・福井県・鳥取県です。
県内や市内の文化施設には、留学生にも「はっぴぃメモリーパス(神戸市)」や「ひょうごカルチャーパス(兵庫県)」が交付され、これらを使って無料または割引きで利用することができますが、県外の施設はそうはいきません。BJT(ビジネス日本語テスト)や学内の中間テスト前ですが、この機会に少し足を延ばしてみてはどうでしょうか？関西の様々な魅力を再発見してくれたらと期待しています。

対象の文化施設検索は以下URLからどうぞ。
http://www.kansaibunka.com/bunkanohi.php?Mode=List_Bunka

ダウンロード版パンフレット(.pdf)はコチラ…
http://www.kansaibunka.com/about_kansaibunka/2011panfu.pdf

対象施設が掲載されたパンフレットは学内にも掲示してあります。

간사이문화의 날(11월19일~11월20일)

간사이 2부8현내의 미술관ㆍ박물관 등 문화시설(원칙으론 상설전)의 입장료를 무료로 하는 「간사이문화의 날」사업이 실시됩니다(주최:간사이겐키문화권추진협의회).

이사업에 참가하는 부ㆍ현은 오사카부ㆍ교토부ㆍ효고현ㆍ나라현ㆍ시가현ㆍ와카야마현ㆍ미에현ㆍ토쿠시마현ㆍ후쿠이현ㆍ돗토리현입니다.

현내와시내의 문화시설에는 유학생에게도 「해피메모리패스(고베시)」와「효고컬쳐패스(효고현)」가 교부되고,이것을 사용하여 무료 또는 할인된 가격으로 이용할 수있지만, 현 외의 시설은 불가능합니다. BJT(비즈니스일본어 시험)와 학내 중간시험 전이지만 이 기회에 관람하는 것은 어떨까요? 간사이의여러 매력을 재발견해 주기를 기대합니다.

해당 문화시설검색은 이하 URL에서 하세요.

http://www.kansaibunka.com/bunkanohi.php?Mode=List_Bunka
팜플렛 다운로드(.pdf)는여기서…
http://www.kansaibunka.com/about_kansaibunka/2011panfu.pdf
해당시설이 게재된 팜플렛은 학내에도 게시하고 있습니다.

■関西元気文化圏推進協議会について

2003年3月、河合隼雄文化庁長官（当時）が「日本の社会を文化で元気にしよう」「そのために、まず関西から始めましょう」という「関西元気文化圏構想」を発表し、これに応え、同年8月に、関西の自治体、経済界、関係事業者、報道機関などの代表者が集まり発足したものです。関西各地の魅力あふれる文化の力を結集し、豊かで活力のある圏域創りを推進し、ひいては日本全体を元気にすることを目指し、「文化力」を発信するための取組を幅広く展開しています。

■간사이겐키문화권추진협회에 대해

2003년3월河合隼雄문화청장관(당시)가 「일본 사회를 문화로 활기차게!」「그러기 위해서 먼저 간사이부터 시작합시다」라는 「간사이겐키문화권구상」을발표하고 이것에 따라, 그 해 8월에 간사이 자치단체, 경제계, 관계사업자, 보도 기관 등의 대표자가 모여 발족하였습니다. 간사이 각지의 매력이 넘치는 문화의 힘을 합하여, 풍부하고 활력 있는 지역 창조를 추진하고, 나아가서는 일본 전체가 활기차게 하는 것을 목표로 「문화력」을발신하기 위해 폭넓게 전개하고 있습니다.

KOBE Communica Institute 「私の留学」~Cantonese~

2011-10-13T12:55:00.000+09:00

ただいま！

2011-10-03T21:20:00.002+09:00

三年前にコミュニカに来ました。

2010年に卒業して、帝塚山大学に編入しました。

編入は難しいと思いましたが、

以外にアルバイトと学習を両立できました。

そして、四年生の八月末に就職先が決まりました。

編入をお勧めします。

みんなと出会ったことを私の誇りにして、

社会に出て、活躍します！

コミュニカに来て本当に良かったです。

李芸

다녀왔습니다!

3년전에 커뮤니카로 왔습니다.

2010년에졸업해서 데즈카야마대학에 편입했습니다.

편입은 어려울거라 생각했지만

의외로 아르바이트와 학업이라는 두 마리 토끼를 잡을 수 있었습니다.

그리고4학년 8월말에 취직에 성공했습니다.

편입을 추천합니다.

여러분과 만난 것을 저의 자긍심으로 여기고

사회에 나가 활약하겠습니다!

커뮤니카에 와서 정말 즐거웠습니다.

이예

丸山先生と一緒に記念撮影
마루야마선생님과 기념촬영

KOBE Communica Institute 「私の留学」~Japanese~

2011-09-20T13:24:00.003+09:00

KOBE Communica Institute 「私の留学」~Portuguese~

2011-09-20T13:17:00.000+09:00

2011スポーツ大会

2011-09-16T20:16:00.001+09:00

今年はドッジボール、キックベースボール、リレーをしました。
台風が来ていたので、後半はパラパラ雨が降り始めましたが、

なんとかもちこたえました。
優勝は赤チーム＆黄チームの初めての同時優勝！

緑チームは途中で解散・・・なんてことになりましたが、
最後まで安全にそして楽しくスポーツを楽しめましたね。

これから秋休みになりますが、気をつけて過ごしてください。

事務所は継続して開いていますので、

何かあったら学校に連絡をください。

2011년운동회

올해는 피구,발야구, 릴레이를 했습니다.

태풍이 와서 후반은 조금씩 비가 내리기 시작했지만

무사히 마칠 수 있었습니다.

우승은 빨강팀과 노랑팀의 최초 공동우승!

초록팀은 도중에 해산했지만

마지막까지 안전하고 즐겁게 스포츠를 즐길 수 있었습니다.

앞으로 가을방학이 다가오니 몸 건강히 보내도록 하세요.

사무소는 계속 열려있으니 무슨일이 있으면 학교로 연락해주세요.

告知!!　海外学校説明会情報＠香港(9/17・18)

2011-08-23T19:23:00.003+09:00

昨年の説明会の様子

秋の海外説明会第２弾は「香港」です!!

9/17(土)・9/18(日)に以下の会場で行います。
卒業生の皆さん、時間があったら元気な顔を見せに来てくださいね。
今年のサマーコース参加者の皆さん、記念アルバムを作って
持って行きますので、会場に来られる人は受け取りに来てください!!
またみんなに会えるのを楽しみにしています^^

★ 9月17日(Sat.) ★

13:30～16:30

香港日本人倶楽部　

18/F and 19/F, 68 YEE WO STREET, CAUSEWAY BAY, HK
主催：香港PASONA EDUCATION

+++

★ 9月18日(Sun.) ★

10:00～16:30

YMCA of HONG KONG(3F)

九龍尖沙咀梳士巴利道41號
主催：東京教育公論
http://www5a.biglobe.ne.jp/~t-koron/ch/p-hk9.html

日本語教師養成講座　講座説明会日程追加のお知らせ

2011-08-19T10:11:00.009+09:00

講座説明会 日程追加決定!!

8月23日(火)18:00-18:45

8月24日(水)18:00-18:45

参加無料／定員各20名

▶Telかメールで参加登録が必要

▶定員に達し次第締め切ります

「日本語教師ってどんな仕事だろう？」
「養成講座では何を・どんなふうに学ぶんだろう？」
といったご関心がおありの方は、お気軽にお越しください。
お待ちしております！

※受講条件、応募方法、選考日、カリキュラム等については以下ご参照ください。
詳細ご案内(.pdf)

◆お問い合わせ先・申込先
コミュニカ学院　基金訓練担当

【ｱｸｾｽ】各三宮駅から南側(海側)へ徒歩7分・市役所の南西
〒650-0031 神戸市中央区東町116-2ｵｰﾙﾄﾞﾌﾞﾗｲﾄﾋﾞﾙ2F
Tel:078-333-7720 Fax:078-333-8570
Email：fujisaki@communica-institute.org 担当：藤崎（ふじさき）

日本語教師養成講座/講座説明会のご案内

2011-08-16T16:06:00.009+09:00

- 募集期間：平成23年7月29日(金)～平成23年8月26日(金)
- 受講期間：平成23年9月26日(月) ～平成24年3月23日(金) ＊月～金

- 受講時間：13：30～18：20

- 定員：23名

- 教材費：実費（約9,000円）

❖講座説明会(*要事前登録)

　① 8月18日(木) 17:00~18:00 会場：コミュニカ学院

　② 8月19日(金) 17:00~18:00 会場：コミュニカ学院
「日本語教師ってどんな仕事だろう？」
「養成講座では何を・どんなふうに学ぶんだろう？」
といったご関心がおありの方は、お気軽にお越しください。
お待ちしております！

※受講条件、応募方法、選考日、カリキュラム等については以下URLをご参照ください。
詳細ご案内(.pdf)

◆お問い合わせ先・申込先
コミュニカ学院　基金訓練担当

COMMUNICA INSTITUTE----------------------------------- Japanese Language School in Kobe

震災慰霊祭

雪地蔵の“材料” 「大山」から神戸に 阪神大震災追悼イベント

【防災学習】絵手紙展と人と防災未来センター見学

絵手紙展がはじまりました

書初め~2012の意気込み~

Happy New year 2012

短期生修了

１６人の銘板追加 神戸の震災モニュメント

絆パーティー2011

セチャンお帰りなさい

"絆-kizuna-"パーティ実行委員会、熱烈会議進行中…

冬の絵手紙教室

日本の企業に就職しました！

神戸ルミナリエ2011 ~KOBE Luminarie 2011~ 今年も準備中…

関西文化の日(11/19~11/20)

KOBE Communica Institute 「私の留学」~Cantonese~

ただいま！

KOBE Communica Institute 「私の留学」~Japanese~

KOBE Communica Institute 「私の留学」~Portuguese~

2011スポーツ大会

告知!! 海外学校説明会情報＠香港(9/17・18)

日本語教師養成講座 講座説明会日程追加のお知らせ

日本語教師養成講座/講座説明会のご案内

雪地蔵の“材料”　「大山」から神戸に　阪神大震災追悼イベント　

１６人の銘板追加　神戸の震災モニュメント

神戸ルミナリエ2011 ~KOBE Luminarie 2011~　今年も準備中…

告知!!　海外学校説明会情報＠香港(9/17・18)

日本語教師養成講座　講座説明会日程追加のお知らせ