ごご クラス(Step 6p/7p/8p) きゅうこう の おしらせ

【午後クラス(Step6p/7p/8p/)休講のお知らせ】
午前11時30分に神戸市に暴風・波浪警報が出ていますので、今日の午後のクラスは休講です。

【ごご クラス (Step6p/7p/8p) きゅうこう の おしらせ】
ごぜん１１じ３０ふん に こうべし に けいほう が でて います ので、きょう の ごご の くらす は きゅうこう です。

【All the lessons are cancelled today for afternoon classes(Step6p/7p/8p)】

At 11:30 today, storm and high-wave warnings are issued.  All the lessons are cancelled today.

【下午班 (Step6p/7p/8p) 停班通知】
因爲１１點半的時候在神戶有天氣警報，今天的下午班是停班。

【下午班 (Step 6p/7p/8p) 停班通知】
因为11点半的时候在神户有天气警报,今天的下午班是停班。


【오후반 (Step6p / 7p / 8p /) 휴강 공지】
오전 11시 30 분에 고베시에 경보가 나오고 있기 때문에, 오늘 오후 수업은 휴강입니다.

【Lớp Chiều (Step6p / 7p / 8p /) xúc hủy lớp】
Kể từ khi nó đã đi ra cảnh báo bão sóng tại Kobe đến 11:30 giờ sáng, nó bị hủy bỏ lớp học vào buổi chiều của các lớp học của ngày hôm nay.