短期生修了

 第2セメスター前半の授業が終了しました。

このタームで修了した学生のみなさん、修了おめでとうございます。

国に帰っても、続けて日本語を勉強してくださいね。

そして、またコミュニカ学院に帰ってきてください。待っています。

教職員一同より 

단기생 종료
 제2 학기 전반 수업이 종료되었습니다.

이번 기간을 마친 학생 여러분, 수료를 축하합니다.

귀국한 후에도 계속해서 일본어를 공부해 주세요.

그리고 다시 커뮤니카학원에 돌아와 주세요. 기다리고 있겠습니다.

교직원 일동 올림

短期學生課程畢業

 在第二學期中授課結束的各位學生們，恭喜畢業。

希望你們回國後，也能繼續學習日文。

另一方面，也歡迎你們隨時回來學校，學校一直會等你們的。

所有的老師敬上