お帰りなさい

今日は、修了生が大学を卒業し、この春社会人になって、

コミュニカに帰ってきてくれました。

コキンマイさん、お帰りなさい！

レオパレス２１に入社し、２ヶ月。初の営業のお仕事が母校！

嬉しいことですね～。

学生の時と明るさは全く変わらず、

でもしっかり社会人になっていて驚きました。

これからお仕事しっかり頑張って下さい！！

部屋を探している人は是非先輩に相談してみましょう。

어서오세요

오늘은 수료생이 대학을 졸업하고 사회인이 되어 커뮤니카에 와주었습니다.

코킨마이씨, 어서오세요!

레오팔레스21에 입사하여 2달.

처음으로 한 영업이 모교였다니, 기쁜일이 아닐 수 없네요~

예전의 쾌활함은 그대로이지만 확실히 사회인이 되어 놀랐습니다.

앞으로도 열심히 일해주세요!!

방이 필요한 사람은 꼭 한번 선배에게 상담을 받아보는 건 어떨까요?

レオパレス21神戸店でお待ちしています。 

레오팔레스21 고베점에서 기다리고 있겠습니다.