大学生との交流活動

 毎年恒例の甲南大学さんとの交流会を行いました。

13名の学生さんが参加してくれ、5～6人のグループに分かれて、

いろいろなことを話し合いました。

「大学で勉強した後の予定は？」

「大学生の就職活動の状況は？」

「神戸の面白いスポットは？」

「なぜ日本に来たの？」

「ふるさとでは何をしていたの？」

「どんな外国語を勉強しているの？」

「一人暮らしの様子は？」

などなど・・・

もう少し時間が長かったらよかったかなと思いましたが、

少し足りないぐらいのほうが、次にまた会いたくなるかな、とも思いました。

交流会の後で、知り合いになった人たちが話を続けていたのが印象的でした。

甲南大学の皆さん、ありがとうございました。来年もよろしくお願いします！

2012.6.14

대학생과의 교류활동

매년 개최되는 코난(甲南)대학과의 교류회를 실시했습니다.

13명의 학생들이 참가하여 5~6명의 그룹으로 다양한 이야기를 나누었습니다.

「대학 졸업 후 예정은 무엇인가요?」

「대학생의 취업활동 상황은 어떤가요?」

「고베의 재미있는 명소는 어디인가요?」

「왜 일본에 왔나요?」

「고향에서 무슨 일을 했나요?」

「어떤 외국어를 배우고 있나요?」

「자취생활은 어떤가요?」 등..

조금만 더 시간이 있었더라면 좋았겠지만, 조금 아쉬운 정도가 다음 만남이 더욱 기다려지지 않을까 생각합니다. 교류회 후, 친구가 된 여러분이 이야기를 이어가는 모습이 인상적이었습니다.

코난(甲南)대학 여러분, 정말 감사합니다. 내년도 잘 부탁드립니다!