有馬温泉1泊旅行

六甲ケーブル～六甲山上ガーデンテラス～六甲有馬ロープウェー～有馬温泉へ1泊旅行に行きました。「太閤の湯」で温泉に入り、有馬ビューホテルで美味しい食事をいただいて、ご飯の後にまた温泉に入って・・・2日目は有馬の街を観光して帰りました！

有馬ビューホテルの井上様はじめ皆様、大変お世話になりました。
この場を借りてお礼申し上げます。 

 아리마온천 1박 여행

롯코케이블~롯코산 위 가든테라스~롯코 아리마 로프웨이~아리마온천으로 1박여행을 다녀왔습니다. [타이코노유(太閤の湯)에서 온천에 들어가고, 아리마뷰 호텔에서 맛있는 식사도 하고, 식사 후에는 또 온천에 들어가고…이튿날에는 아리마의 거리를 관광하고 돌아왔습니다!

아리마뷰 호텔의 이노우에씨를 비롯한 여러분께는 많은 신세를 졌습니다.이 자리를 빌어 감사 말씀을 드립니다.